Džínová abeceda - denim je IN.

A

Aplikace

Nalepený nebo našitý ozdobný prvek.

Autentický / Authentic

Originální. Používané především na blue jeans se surovým efektem. V zájmu dosažení autentického vzhledu se během závěrečného procesu tohoto efektu dociluje prostřednictvím sepírání nebo enzymového praní.

B

Baggy džíny

Velmi široké, u rozkroku níže posazené nohavice s velkými zadními kapsami. Nosí se na bocích. Typické kalhoty pro skateboard a kolečkové brusle (viz rovněž cargo kalhoty).

Bell bottom

Od kolen výrazně rozšířené trapézové nohavice, ve stylu sedmdesátých let. Nazývají se také flared jeans.

Bleached denim

Rovnoměrně bělená džínovina. Ve světě módy představuje protipól tmavých, nesepraných džínů (dark denim).

Blue Black denim

Modrý denim obarvený na černou barvu.

Blue denim

Klasická džínovina, jejíž vnější povrch je barvený pomocí indiga a vnitřní strana je bílá.

Boot cut

Džínový střih, který se od kolen mírně rozšiřuje. Původně jej nosili kovbojové, kteří si díky širším nohavicím mohli plátěné kalhoty přetáhnout přes obuv. Viz rovněž kalhoty se střihem boot cut.

C

Cargo kalhoty

Džíny s širokým střihem a charakterem pracovního oblečení (workwear). Charakteristickými znaky jsou velké, našité kapsy na nohavicích (viz rovněž baggy džíny).

Coated denim

Povrchově upravený denim.

Coin pocket

Malá pátá kapsička nad kapsou na pravé straně. Ideální pro mince.

Color denim / Coloured denim

Barevné džíny – protože ani džíny nejsou vždy modré. Kromě původní indigově modré džínové barvy se dnes už džíny vyrábějí ve spoustě módních barev.

Crincle washed / Crushed denim

Seprané džíny mačkaného vzhledu.

Cropped

Módní džíny s délkou po kolena, o trochu kratší než capri střih.

D

Dark denim

Tmavý, nesepraný, respektive neupravovaný džínový základní materiál, který časem vybledne.

Denim

Odolný, silný bavlněný materiál, z něhož se vyrábějí především džíny. Příze má modrou nebo jinou barvu a hrubá vlna má bílou barvu. Tím pádem má lícová strana modrou nebo jinou barvu a rubová strana barvu bílou. Hmotnost materiálu se udává v uncích. Název denim je odvozený od názvu francouzského města „De Nimes“, kde se předtím z tohoto materiálu vyrábělo plachtové plátno. Levi Strauss, který jako první z tohoto materiálu vyrobil džíny, vyslovoval název města jako denim.

Destroyed vzhled

Jeho překlad v angličtině znamená zničený, rozbitý. Používá se pro oblečení vyrobené z roztrhaných, obnošených, ožehlých a mnohokrát vypraných materiálů, které vypadají jako obnošené a neupravené. Nazývají se rovněž termíny used effect nebo vintage.

Dirty denim

V angličtině špinavý denim. Tohoto efektu se dosahuje částečným obarvením hnědými, béžovými barevnými odstíny, které je odolné vůči praní.

Délka kroku

Vnitřní délka džínů od sedu až po dolní okraj nohavic. V případě některých džínů se udává v centimetrech, u jiných v palcích.

cm 71 76 81 86 91

inch (palce) 28 30 32 34 36

E

Elastan

Společný název elastických vláken vyrobených z polyuretanu. Používá se u textilních tkanin, kromě jiných také u džínů, které tím pádem získávají schopnost udržet tvar a méně se mačkají. Materiály obsahující elastan nazýváme strečovými materiály (stretch = táhnout se anglicky). Díky elastanu jsou džínové materiály přiléhavější a pohodlnější.

F

Fineweave denim

Džínovina s jemnějším a tenčím tkaním, než je průměr.

Five pocket

Klasický džínový střih, s dvěma zadními kapsami, dvěma kapsami vepředu a navíc ještě s jednou kapsičkou na mince.

Flag

Malý štítek s logem značky džínů, který se většinou přišívá na stranu jedné zadní kapsy.

G

Garment dyed

Praní hotových džínů, kdy se následně po ušití džíny základní přírodní barvy nabarví. V důsledku tohoto postupu se vytvoří nepravidelný barevný obraz.

Grey denim

Džíny šedé barvy.

H

Heavyweight denim

Mimořádně těžká, hrubá džínovina.

Handmade

Ručně vyrobené, ručně vyhotovené.

High waist

Vyšší pas. V důsledku návratu stylu osmdesátých let je opět v móde.

I

Inch

Anglická a americká měrná jednotka délky. 1 inch = 2,54 centimetru.

Indigo

Nejstarší přírodní barvící látka, která je známá více než 4000 let. Barva indigo se získává z listů indigovníku. Takto získaná rostlinná tekutina tvoří tmavomodrou barvící látku, jež se používá zejména pro barvení džínů. Od roku 1878 ji lze vyrábět také umělým způsobem.

J

Jeans

Znamená džíny. V maďarštině, ve finštině a také v srbštině se nazývají "farmer", ale mnoho jazyků převzalo název „jeans” [džinz], s případným fonetickým přepisem v daném jazyce podle výslovnosti. Původ džínů se datuje do 19. století, kdy se nosily jako pracovní oblečení, ovšem ve druhé polovině 20. století – od let 1960–70 – se staly módním zbožím a z džínoviny se začaly vyrábět i jiné druhy oděvů (sukně, dámské oděvy, saka nebo bundy), dokonce i svršky obuvi, tašky, atd. Dnes tvoří neodmyslitelnou součást oblečení pro volný čas a všední dny.

K

Kalhoty se střihem boot cut

Džínový střih, který se od kolen mírně rozšiřuje. Díky širším nohavicím se mohou přetáhnout přes obuv.

L

Lightweight denim

Denimový materiál v odlehčeném provedení, s menší tloušťkou.

M

Mrkvové džíny

Džíny jsou široké na bocích a na stehnech, od stehen dolů se střih zužuje.

O

Off white

Anglický název pro matnou, našedlou bílou barvu.

Organické džíny

Džíny z čisté biobavlny, která byla vypěstovaná bez použití pesticidů a umělého hnojiva. Biobavlna představuje cca 1 % z celkové světové výroby bavlny.

P

Paspulka (lemovka)

Úzký, ozdobný proužek v kontrastních barvách a z materiálů na lemování okrajů nebo na zvýraznění švů.

Pre wash

Předpírání, které předchází zpracování denimového materiálu a zjemňuje látku.

R

Raw denim

Surové džíny bez upraveného povrchu. Džínovina, která se používala na začátku, je opět součástí módy těchto dnů.

Rovný střih

Úzký střih na bocích, džíny s rovným střihem.

S

Sand-Washed

Postup praní denimu, během něhož se už hotové kalhoty perou s velmi malými, oblými kamínky. Je to jemnější alternativa praní s kameny.

Seprané (Stone washed / Stoned)

Klasický postup sepírání denimu, během něhož se už hotové kalhoty za účelem dosažení sepraného vzhledu perou ve speciálních pračkách spolu s kameny/pemzou. Doba praní činí cca 45-60 minut.

Skinny jeans

Přiléhavé džíny, které se rovněž nazývají trubkové džíny.

Stone-Bleached

U tohoto způsobu ošetření džínů se během praní s kameny přidává ještě bělidlo, které se později neutralizuje. Výsledkem tohoto procesu je velmi bledá barva džínů.

Stone-Washed

Seprané. V zájmu dosažení sepraného vzhledu se už hotové kalhoty perou ve speciálních pračkách spolu s kameny/pemzou.

Strečový denim (Stretch denim)

Název pro elastickou džínovinu, v jejímž případě se spojením jemných, elastických vláken (elastan) s neelastickými bavlněnými vlákny z džínoviny stává pružný materiál. Díky elastanu jsou džínové materiály přiléhavější a pohodlnější.

T

Techno denim

Denim vyrobený ze směsi bavlny a polyamidu nebo polyesteru.

Trubkové kalhoty (Skinny jeans)

Úzké kalhoty, které mají přiléhavý střih a směrem k chodidlu se zužují.

Turn up

Záložka na nohavicích džínů.

U

Used look

Obnošený vzhled (anglický název). Výraz, který se používá v džínové módě. Modely se zdají být obnošené, použité a při okrajích jsou často pravidelně „rozpárané“ (viz rovněž destroyed, vintage).

V

Vintage

Džíny, které vypadají jako staré a které se vyrábějí z předepraného nebo sepraného základního materiálu, nebo jsou to skutečné second-hand (použité) džíny (viz rovněž destroyed, used look).

Vintage-Wash

Způsob ošetření džínů, které jim dodává vzhled starého, použitého oblečení.

W

Workwear

Oblečení vyrobené ve stylu pracovních oděvů s ležérním střihem, našitými, funkčními kapsami s cvočky. Často ze základního materiálu s drsnějším charakterem.

 

Recenze
Přidat recenzi
jméno
E-mail
Zadejte kód z obrázku: